Mandy Moore - Have A Little Faith In Me

When the road gets dark
當路途變更黑暗

And you can no longer see
讓你看不見前方

Just let my love throw a spark
就讓我的愛拋出個光亮

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And when the tears you cry
然而當你哭的淚水

Are all you can believe
僅是你能堅信著

Just give these loving arms a try, baby
給這關懷的臂膀一個機會吧　寶貝

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧


And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧


And when your secret heart
當你心靈深處的秘密

Cannot speak so easily
難以啟齒時

Come here baby, from a whisper start
寶貝　來我這裡　試著開始悄悄話

To have a little faith in me
給我有一點信心吧


And when your backs against the wall
當你背脊已牴觸到牆壁

Just turn around and you, and you, you will see
就轉過身去　而你就會明瞭

I will catch you, I will catch your fall
我會接住你的　我會接住當你倒下時

Just have a little faith in me
就對我有點信心


And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧

And have a little faith in me
請對我有一點信心吧


Ive been loving you for such a long time
我已經深愛著妳好一段時間了　

Expecting nothing in return
不期待任何的回報

Just for you to have a little faith in me
就為了妳能給我一點信心


You see time, time is our friend
妳知道歲月　時間是我們的朋友

Cause for us, there is no end
因為對我們來說　是不會結束的

And all you gotta do, is have a little faith in me
而妳所要做的　就是對我有點信心


I will hold you up, I will hold you up
我會挺身而出　我會抱起妳

And your love gives me strength enough
而妳的愛給了我足夠的力量

Have a little faith in me
對我有一點信心

hey, all you gotta do for me
嘿　妳所要對我做的

Is have a little bit of faith in me
就是對我有一點信心

JON BON JOVI - Have A Little Faith In Me [NEW YEAR'S EVE]

John Hiatt - Have A Little Faith

JOE COCKER "Have A Little Faith"