避免文章被抄襲

2011年10月30日 星期日

王力宏 - 心跳


詞:王力宏、易家揚 曲:王力宏


想跟我吵架 我沒那麼無聊
不懂得道歉 我沒那麼聰明
好想要回到我們的原點

Aerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing


I could stay awake just to hear you breathing
為了聽見你的呼吸 我可以保持清醒不睡

Watch you smile while you are sleeping  
看著你沉睡中的笑臉   

While you're far away dreaming
當你夢見遠方

I could spend my life in this sweet surrender
我願用一輩子臣服於你的甜蜜

I could stay lost in this moment forever
我可以永遠迷失在這片刻間

Every moment spent with you is a moment I treasure
和你在一起的每一刻 都是我珍愛的時刻


Tomb Raider - All Main Themes


Lara Croft And The Guardian Of Light - Theme (2010)


2011年10月29日 星期六

周杰倫 - 最後的戰役




詞:方文山 曲:周杰倫

機槍掃射聲中 我們尋找遮蔽的戰壕
兒時沙雕的城堡毀壞了重新蓋就好
可是你那件染血佈滿彈孔的軍外套
卻就連禱告手都舉不好

Green Day - 21 Guns



Do you know what's worth fighting for  When it's not worth dying for?
你知道戰爭的意義是什麼嗎  當你不值得為了它犧牲生命

Does it take your breath away  And you feel yourself suffocating?
當它奪走了你的生命  你感到窒息嗎

Does the pain weigh out the pride?  And you look for a place to hide?
傷痛可以衡量出驕傲嗎  而你找到庇護所了嗎

Did someone break your heart inside?  You're in ruins
有人讓你的內心破碎嗎?  你已是廢墟了


周杰倫 - 爺爺泡的茶



詞:方文山 曲:周杰倫


爺爺泡的茶 有一種味道叫做家
陸羽泡的茶 聽說名和利都不拿
爺爺泡的茶 有一種味道叫做家 (爺爺泡的茶口感味覺好阿)
陸羽泡的茶 像幅潑墨山水畫

Green Day - Wake Me Up When September Ends





Summer has come and passed 
夏天來了又走

The innocent can never last
天真始終無法延續

wake me up when September ends
當九月結束時請喚醒我


王力宏 - 依然愛你



詞 / 曲:王力宏

一閃一閃亮晶晶
留下歲月的痕跡
我的世界的中心
依然還是你

2011年10月15日 星期六

OneRepublic - Mercy



Angel of Mercy
慈悲的天使

How did you find me?
你是如何找到我?

Where did you read my story?
你從哪裡得知我的事?

Pulled from the papers
從文件中揪出

Desperate and hardened
絕望跟僵化

seeking a moment every fix
尋求修復每一片段


2011年10月14日 星期五

蕭敬騰 - 王子的新衣



詞:Andreas Hemmeth 曲:Linnea Handberg
改編詞:陳鎮川


我睡了一覺卻更覺得疲勞 頭髮糾結像一把稻草
在鏡子前面穿了又再脫掉 透過皮膚看得到心跳
兩條鎖骨蒼白的線條 掛著隱形沈重的背包
我的赤裸沒人看到 就像講話沒人瞭

蕭敬騰 - 收藏



詞:陳鎮川 曲:李偉菘


我能想像 遠方的路旁 有一雙目光


外套右邊肩膀上 
還留著 一點傷
有時能愛到過往 
回頭看 為什麼會退讓

OneRepublic - All The Right Moves




All the right friends in all the wrong places
那些益友全部在錯誤的地方出現

So yeah, we're going down
是呀 我們正在墜落

All They got all the right moves in all the right faces
他們跳著正確的舞步 正確的節奏

So yeah, we're going down
是呀 我們正在墜落


蘇打綠 - 近未來




詞 / 曲:吳青峰

同張臉同時間換個地點
或是同地點同時間速食陌生的臉
在渴望的夢中尋歡幾遍
已經將現在都變成未來的舊照片

OneRepublic - Stop And Stare




This town is colder now,
這個小鎮變的更冷酷了

I think it's sick of us
我想我們也變得軟弱了

It's time to make our move,
是時候離開了

I'm shakin off the rust
我把鐵銹除掉了

蘇打綠 - 小宇宙




詞 / 曲:青峰

左手邊有個年輕人插隊 看一眼看一眼 眼神充滿不屑
電扶梯一對情侶相依偎 你看我我看你 擋在走道左邊
右手邊一個婦人丟紙屑 走向前走向前 好像沒有不對
公車站車門停在我面前 擠向前擠向前 把我擠回路邊

OneRepublic - Good Life




Woke up in London yesterday
昨日在倫敦醒來

Found myself in the city near Piccadilly
發現自己身處在城市的街道中

Don't really know how I got here
搞不清楚我怎麼會跑來這裡

I got some pictures on my phone
手機裡頭有拍了一些美景

蘇打綠 - 十年一刻




詞 / 曲:吳青峰

那姑娘半頂著妝 身手漂亮 皮黃嘴上流浪
那兩人說帶著鬧 歌舞齊發 百花手上飛揚

年歲的河已三百趟 那江水走遍大街小巷
不管是生旦淨末丑 跑龍套也能讓你激昂
寧願捨一頓飯也聽你唱

OneRepublic - Apologize




I'm holding on your rope,
我緊握著你的繩子

Got me ten feet off the ground
離地十英尺高的我

I'm hearing what you say but I just can't make a sound
我正傾聽你說的 但我只是默不出聲

蘇打綠 - 喜歡寂寞




詞 / 曲:青峰

揚起了灰塵 回憶裡一場夢
那照片裡的人 瞳孔曾住著我

闔上了過往 夢境活成河流
已滋潤了身旁 真實中的脈搏

2011年10月13日 星期四

OneRepublic - Secrets



I need another story
我需要另一段故事

Something to get off my chest
一些能讓我卸下心防

My life gets kind of boring
我的生活就是太無聊

Need something that i can confess
需要一些能夠讓我坦白的東西

蘇打綠 - 小情歌



詞 / 曲:青峰

這是一首簡單的小情歌
唱著人們心腸的曲折
我想我很快樂 當有你的溫熱
腳邊的空氣轉了

Snow Patrol - Run



I'll sing it one last time for you
我再最後一次唱給你聽

Then we really have to go
我們就要真的離別了

You've been the only thing that's right
愛你是我唯一做對的一件事

in all I've done
在我一生所做的事中

2011年10月11日 星期二

郁可唯 - 指望



詞 / 曲:潘協慶

怕不怕被拒絕 怕不怕被省略
你怕不怕被淪落在宿命中妥協

當真愛宣告從缺
驕傲的玫瑰正一片一片枯萎
儘管你抱歉 懺悔
真心一旦墜跌 就不能飛

2011年10月5日 星期三

Adele - He Won't Go




Some say I'll be better without you
有人說 沒了你 我會過得更好

But they don't know you like I do
但他們不像我那樣了解你

Or at least the sides I thought I knew
至少我認為我了解你

I can't bear this time
這一次我無法再忍受了

2011年10月2日 星期日

陳綺貞 - 太陽




詞 / 曲:陳綺貞

我膽小的對自己說 就是這樣嗎
我是你夜裡的太陽 也是你影子裡的悲傷

Jessie J - Who's Laughing Now




Mummy they call me names
媽咪 他們叫我的名字

They wouldn't let me play
他們不會讓我一起玩

I'd run home, sit and cry almost everyday
我跑回家 幾乎每天都坐著哭

Hey Jessica, you look like an alien
嘿 潔西卡 你看起來像一個外星人

With green skin you don't fit in this playpen
有著綠色的皮膚的你不適合在這個圍欄

Well they pull my hair
他們拉我的頭髮

They took away my chair
他們搶走了我的椅子

I keep it in and pretend that I didn't care
我讓他們這麼做並假裝不在乎

Hey Jessica, you're so funny
嘿 潔西卡 你太好笑了

You've got teeth just like Bugs bunny'
你有著像Bunny兔的牙齒


阿桑 - 葉子




詞 / 曲:陳曉娟

葉子 是不會飛翔的翅膀
翅膀 是落在天上的葉子
天堂 原來應該不是妄想
只是我早已經遺忘
當初怎麼開始飛翔

Jessie J - Do It Like A Dude




Stomp stomp, I've arrived  
重踏舞步   我已駕到

Drop the beat, nasty face ,why you looking at me 
來點節奏 你為何用這討厭的臉盯著我看

Flying flying flying flying through the sky
飛行穿越天際

In my spaceship, I'm an alien tonight
今晚在我的太空船裏 我就是異形

Dirty dirty dirty dirty dirty dirty sucker
骯髒、骯髒、骯髒、骯髒、骯髒、骯髒的人們

You think I can't get her like you, you mother-fucker...
你認為我會跟你一樣把不到她 你他媽的


2011年10月1日 星期六

陳綺貞 - 還是會寂寞




早已忘了想你的滋味是什麼
因為每分每秒都被你佔據在心中
你的一舉一動牽扯在我生活的隙縫
誰能告訴我 離開你的我 會有多自由

Jessie J - Nobody's Perfect




When I'm nervous I have this thing yeah I talk too much
當我正擔心我對於這件事是否透漏太多

Sometimes I just can't shut the hell up
有時我就是無法閉上嘴巴

It's like I need to tell someone anyone who'll listen
我就好像會對想要聽的人據實以告

And that's where I seem to fuck up, yeah
我似乎該她媽的閉嘴


陳綺貞 - 告訴我




詞 / 曲:陳綺貞

看沉默的電話 它什麼都不說
看電視的畫面 它無聲的閃動
看街上的行人 跟我擦肩而過
整個世界太冷漠
我沒有力氣再往前走

Jessie J ft. B.o.B - Price Tag



Seems like everybody's got a price,
每個人身上好像都多了個價格標籤

I wonder how they sleep at night.
他們晚上怎麼睡的著阿?

When the tale comes first,
當流言四起

And the truth comes second,
卻忽略事實

Just stop, for a minute and Smile
先暫停 微笑一下吧


陳綺貞 - 旅行的意義



詞 / 曲:陳綺貞

你看過了許多美景 你看過了許多美女
你迷失在地圖上每一道短暫的光陰

你品嚐了夜的巴黎 你踏過下雪的北京
你熟記書本裡每一句你最愛的真理

Jessie J - Who You Are




I stare at my reflection in the mirror
我凝視鏡子中的自己

Why am I doing this to myself?
我為什麼要這樣對待自己?

Losing my mind on a tiny error
一點小錯誤就抓狂

I nearly left the real me on the shelf
我幾乎把真正的我給忘了

no,no,no,no...
不 不 不 不...


周杰倫 - 開不了口


詞:徐若瑄 曲:周杰倫

才離開沒多久就開始 
擔心今天的妳過得好不好
整個畫面是妳 
想妳想的睡不著