McLean - Finally In Love

I'm not enough to admit I was
我沒有足夠勇氣承認　我是

Afraid of love, didn't know what it was.
害怕愛　不知道它是什麼

Thought it was just for sending greetings card,
還以為是只發送賀卡

And music and movies and I've seen enough
而音樂和電影　我已經看夠了


Then there was you
就是有你

Then there was us
就是有我們

Then there was all of these feelings,
就是所有這些感受

And now I that its real coz I
現在我認為它真實的　因為我


I'm finally in love
我終於戀愛了

I know what it is
我知道它是什麼了

I know how it feels for the first time, I
我知道第一次的感覺是如何　而我

I'm finally in love
我終於戀愛了

And I wanna feel this good
我想感受這美好

For the rest of my life
在我的半輩子

ey ey oooooh



I had no direction just rollin' around
我沒有方向　只想在妳身邊

Didn't know where i was going
不知道我要去哪裡

But everything is different now
但現在一切都不同了

I've found love and I know it
我找到了真愛　我知道


It's all about you
這都是關於你

It's all about us
這都是關於我們

It's all about the way I'm feeling
它都是關於我現在的心情

Girl, since we met
女孩　自從我們見面

Every dream I had in my life came true
我生命中的每一個夢想終於成真

And I wouldn't spend it with anyone but you
而我不會與任何人在一起　只有妳


Girl... I finally ..
女孩　我終於......

I'm finally in love
我終於戀愛了

I know what it is
我知道它是什麼

I know how it feels for the first time, I
我知道它的第一次的感覺如何，我

I'm finally in love
我終於戀愛了

And I wanna feel this good
我想感受這美好

For the rest of my life
在我的半輩子



Love is here now and I'm so proud to say
愛在這裡 現在我可以很自豪地說

That you are my girl
你是我的女孩

Oh you make everything clear now
哦　你讓一切都清楚明瞭了

you'll always put me on top of the world
你總是把我放在世界的巔峰


I'm finally in love
我終於戀愛了

I know what it is
我知道它是什麼了

I know how it feels for the first time, I
我知道第一次的感覺是如何　而我

I'm finally in love
我終於戀愛了

And I wanna feel this good
我想感受這美好

For the rest of my life
在我的半輩子


I'm finally in love
我終於戀愛了

I know what it is
我知道它是什麼了

I know how it feels for the first time, I
我知道第一次的感覺是如何　而我

I'm finally in love
我終於戀愛了

And I wanna feel this good
我想感受這美好

For the rest of my life
在我的半輩子


ey ey oooooh