Lenka - We Will Not Grow Old

You and me will be lying side by side
你和我會在彼此的身邊

Forever forever
直到永遠　

Underneath this adolescent sky  　
在這段年少時期的天空下　

Together together  　
我們一直在一起　

And you will hold my heart inside your hand
你將我的心珍藏在你手中　

And You'll be the one, the one to tell me
而你將會是我的唯一　


Oh, we've got a long, long way to go
噢　我們還有很長很遠的路要走　

To get there
在到達永遠之前　

We'll get there
而我們可以到達　

But oh, if there's one thing that we know
但是如果有件事我們必須明瞭　

It's that we will not grow old
那就是我們的愛不會改變　



You made me swear that our hearts will never die
是你讓我說出我們的愛絕不會消逝的誓言　

No never, no never
永遠都絕不會消逝　

Cause no one seems to believe that we can fly
因為沒有人相信我們能夠一起飛翔　

Forget them, forget them
別介意別人怎麼說　

Oh, you told me
因為你曾告訴過我　


Oh, we've got a long, long way to go
噢　我們還有很長很遠的路要走　

To get there
在到達永遠之前　

We'll get there
而我們可以到達　

But oh, if there's one thing that we know
但是如果有件事我們必須明瞭　

It's that we will not grow old
我想那就是我們的愛不會改變　


Oh, we've got a long, long way to go
噢　我們還有很長很遠的路要走　

To get there
在到達永遠之前　

We'll get there
而我們可以到達　

But oh, if there's one thing that we know
但是如果有件事我們必須明瞭　

It's that we will not grow old
我想那就是我們的愛不會改變　



Oh, how could we know that day,
噢　我們又怎麼能夠確信是否有哪麼一天　

It came with age
我們會面臨了　

That oh, the feeling would fade...
所有感覺都漸漸變淡的那時候


Oh, we've got a long, long way to go
噢　我們還有很長很遠的路要走　

To get there
在到達永遠之前　

We'll get there
而我們可以到達　

But oh, if there's one thing that we know
但是如果有件事我們必須明瞭　

It's that we will not grow old
我想那就是我們的愛不會改變　


Oh, we've got a long, long way to go
噢　我們還有很長很遠的路要走　

To get there
在到達永遠之前　

Yeah we'll get there
是的　我們可以到達　

But oh, if there's one thing that we know
但是如果有件事我們必須明瞭　

It's that we will not grow old
我想那就是我們的愛不會改變　

No, We will not grow old
是的　我們的愛不會改變　

We will not grow old
我們的愛不會改變　

We will not grow old
我們的愛不會改變　

No, We will not grow old
是的　我們的愛不會改變　

We will not grow old
我們的愛不會改變